For the parent: Read each part aloud and work through the questions together. Your answers are printed in blue italics, so no preparation is needed. Your child uses the Student Edition.
Step 1 · Understand the Collect
A collect is a short prayer the pastor prays for the whole church. Here is today's collect:
O Lord, absolve Your people from their offenses that from the bonds of our sins, which by reason of our frailty we have brought upon ourselves, we may be delivered by Your bountiful goodness; through Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever. Amen.
Words to know. Absolve: forgive; set free from sin. Offenses: wrongs; sins. Bonds: chains or ropes. Frailty: weakness. Bountiful: overflowing and generous. Caesar (in the Gospel): the Roman emperor. Denarius: a Roman silver coin. Likeness and inscription: the picture and the words stamped on a coin. Render: give what is owed.
1. We ask the Lord to ______________ His people from their offenses. Answer: Absolve.
2. Our sins are like ______________ that tie us up. Answer: Bonds.
3. We ask to be delivered by God's bountiful ______________. Answer: Goodness.
Step 2 · Understand the Gospel
Matthew 22:15-22
15 Then the Pharisees went and plotted how to entangle him in his words. 16 And they sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, "Teacher, we know that you are true and teach the way of God truthfully, and you do not care about anyone's opinion, for you are not swayed by appearances. 17 Tell us, then, what you think. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?"
18 But Jesus, aware of their malice, said, "Why put me to the test, you hypocrites? 19 Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius. 20 And Jesus said to them, "Whose likeness and inscription is this?" 21 They said, "Caesar's." Then he said to them, "Therefore render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." 22 When they heard it, they marveled. And they left him and went away.
1. What did the Pharisees plot to do? Answer: To trap Jesus in His words (verse 15).
2. What question did they ask Him? Answer: Whether it was right to pay taxes to Caesar (verse 17).
3. Whose picture was on the coin? Answer: Caesar's (verses 20-21).
4. What did Jesus answer? Answer: "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's" (verse 21).
Step 3 · Find the Collect in the Gospel
Say to your child: Our prayer asks God to forgive us and set us free from the chains of our sins. In the Gospel, Jesus' enemies try to trap Him with a question about taxes, and He answers with a coin. Let's find our prayer in the story.
1. The collect speaks of the bonds of our sins. What did the Pharisees try to do to Jesus with their words? Answer: Trap Him with a trick question (verse 15).
2. Whose picture was on the coin, and to whom did the coin belong? Answer: Caesar's, so it belonged to Caesar (verses 20-21).
3. God made people in His own image (Genesis 1:27). If the coin with Caesar's picture belongs to Caesar, to whom do we belong? Answer: To God.
Parent note. Sin tries to take what belongs to God, and it ties us up. Jesus did not fall into the trap. He gave God everything that was God's, His whole life, and He gave it for us. That is why God can absolve us. When the pastor says, "I forgive you all your sins," the chains are broken and we belong to God again.
Step 4 · The Small Catechism
The Table of Duties: Of Citizens. The Small Catechism gathers these passages for citizens. "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." (Matthew 22:21) "Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God." (Romans 13:1) "Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed." (Romans 13:7) "I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and dignified in every way." (1 Timothy 2:1-2)
1. Which verse from today's Gospel does the Table of Duties quote? Answer: Matthew 22:21: "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
2. What does 1 Timothy 2 tell us to do for our leaders? Answer: Pray for them and give thanks for them.
Step 5 · Wrap It All Up
Pray today's collect together one more time. Then ask:
1. What does Jesus do for you when your sins tie you up? Answer: He gave God everything that was owed, and He gave it for me. He forgives me, breaks the chains of my sins, and makes me God's own again.
Scripture quotations are from the ESV® Bible. Small Catechism quotation from Luther’s Small Catechism with Explanation, © Concordia Publishing House.